Перевод: с английского на русский

с русского на английский

траектория (биатлон)

  • 1 trajectory

    1. траектория метеорного тела
    2. траектория (биатлон)
    3. траектория

     

    траектория

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    траектория
    Кривая, которую описывает точка при своем движении относительно выбранной системы координат. В экономико-математические исследования этот термин вошел из аппарата математической теории оптимальных процессов вместе с понятиями фазового пространства, фазовых координат. Развитие экономической системы рассматривается как ее движение в фазовом пространстве по некоторой Т. — фазовой Т., последовательности точек, образуемых портретами системы в последовательные моменты времени. При использовании динамических моделей экономики изучаются свойства различных Т. экономического развития. Среди них — устойчивость относительно погрешностей в начальных данных и относительно внешних воздействий; вероятностный характер (в прогнозе и даже в плане может идти речь не о точно определенной единственно целесообразной Т., а о некотором множестве возможных Т. будущего развития; примером могут служить известные из истории «вилки» показателей пятилетних планов); оптимальность и эффективность Т.: оптимальной называется Т., обеспечивающая на протяжении изучаемого периода лучшие результаты относительно заданного общего критерия качества системы, а эффективной — Т., которая оптимальна по некоторому подходящему частному критерию, так что эффективная Т. может не быть оптимальной, а оптимальная — всегда эффективна. Большое внимание привлекает изучение магистральных свойств траекторий (см. Магистраль).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    trajectory
    The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile. (Source: CED)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

     

    траектория
    Данный термин может относиться к траектории движения лыжника или пули.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    trajectory
    This term can refer to the trajectory of a skier or a bullet.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

     

    траектория метеорного тела
    траектория

    Линия движения метеорного тела в геоцентрической системе координат.
    [ ГОСТ 25645.112-84]

    Тематики

    Обобщающие термины

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trajectory

См. также в других словарях:

  • траектория (биатлон) — траектория Данный термин может относиться к траектории движения лыжника или пули. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN trajectory This term can refer to the trajectory of a skier or a… …   Справочник технического переводчика

  • Бобслей на зимних Олимпийских играх 1964 — Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 1964 года прошли с 31 января по 7 февраля в Инсбруке. Бобслей вернулся в Олимпийскую программу после отсутствия на Играх 1960 года в Скво Вэлли. Организаторы прошлых соревнований провели опрос… …   Википедия

  • Бобслей на зимних Олимпийских играх 1968 — Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 1968 года прошли с 8 по 11 февраля в Гренобле, на трассе горнолыжного курорта Альп д Юэз. Длина трассы составляла 1500 м при высоте в 140 м и среднем градиенте 9,33 %. Точка старта… …   Википедия

  • Бобслей на зимних Олимпийских играх 1972 — Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 1972 года прошли с 4 по 12 февраля в Саппоро. На момент избрания этого города в качестве центра следующей Олимпиады у японцев не было никакого бобслейного опыта, поэтому возведение новой трассы… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»